السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
كفكم ان شاء الله بخير !
الدورة مفتوحة من مدة طويلة , ولم يتم البدأ في الدروس قلت انا اكملها ان شاء الله
اللهجة الجزائرية , عآلم , لم بقينا نكتب نكتب ونتعلم ونتعلم ما ننهيها بس بعطيكم اساسياتها ان شاء الله
عادة هي ممزوجة بالفرنسية , وكلمات غريب فقط ونبدأ بالجمل العادية
في اللهجة الجزائرية نقول السلام عليكم , صباح الخير
صباخ الخير = صبحتي , مساء الخير = مسيتي ,
كيف الحال : وشراك ؟ , واش الدعوة ؟ واش مداير فيها ؟
بخير = لاباس , الحمد لله , صافا = çava (Français)
واذا كان الرد بالنفي يعني مو بخير = مش لاباس , = منيش مليحة ..
كثيرا = بزاف = ياسر =
الكلام = الهدرة , الكتابة = الكتيبة , يتكلم : يهدر
واشكون = من , بركا = توقف , سْطّرْ د الوجع .
ظرك , درك = الآن , شوية هكا = بعد قليل , وين = اين , هنايا = هنا
لهيه = هناك , هاذا = هذا , هاذي = هذه , هاذوما ك هؤلاء , هاذوك : اولائك
واش بيك = ماذا بك ؟ ., مكانش منها = بتهزري !
شاف . خزر = رأى , حوس = تجول , بحداك = بجانبك
فكرت = بحث , حوس = تجول , البلاصة = المكان
الألوان بشكل عام =
اكحل = اسود
روز= وردي
روج او حمر = أحمر
شيني , اورونج = برتقالي
مارون , قهوي = البني
جعت , خويت = جوعآنة , نعسانة = بدي انام , عطشت = عطشانة ,
وعادة ما تسبق هذه الأفعال ب ( مت ) مثال : مت بالعطش
أحبك = نموت عليك , جو تام , =)
وانتظروني في دروس جديدة إن شاء الله